Herkes Yanlız Olursa
Yazar: Fatih Taşkıran | Kategori: Web 02 Şubat 2006 | 2 YorumSitelerdeki meşhur ya da sorunu ile ilgili tepesi atanların kurduğu “Dahi Anlamındaki De Ayrı Yazılır!” organizasyonu bir dönem hepimizi tebessüm ettirse de, sitedeki “Utanç Tablosu” istatistikleri de bir o kadar düşündürmüştü. Benim daha farklı takıntılarım var. Özellikle “yalnız olma” durumunun yani adı üstünde; “yalınlığın” ifadesinin hep “YANLIZ” yani “yanılma” ifadesi şeklinde yazılması beni çıldırtan etkenlerden. Birde “her kişi” anlamındaki “herkes”in, “her defa” anlamına gelen “HERKEZ” şeklinde yazılması var ki o da beni kızdırmaktan ziyada çok güldürüyor. Çünkü ifade birden komikleşiyor.
Kulakları çınlasın eski patronlarımdan biri, tüm yazışmalarında hep “HERKEZ” yazardı ve alabildiğince ciddiye alınması gereken mailleri hep beni güldürür ve başıma bela olurdu. Bugün bir sitede yine “herkez” ifadesini görünce aklıma geldi ve bulduğum sonuçları sizinle paylaşayım dedim. İşte Türkçe sitelerde “herkez”in kullanımı ve “yanlız”ın kullanımı.
2 Responses to “ “Herkes Yanlız Olursa”
Leave a Reply
Additional comments powered by BackType
Kimdir?
Sanirim bu konu uzerine tam oturacak bir link.
İçimi kan ağlatan bir durum.
İlköğretimdeki, lisedeki kompozisyon derslerine hep burun bükülmüştür. Kimileri için en sıkıcı derstir belki. Oturup bir konu hakkında yazı yazmak…
O dönemler kompozisyon derslerinden sıkılan, adam akıllı bir cümle kurmaktan çekinen, bunu zül gören yurdum insanı şimdi internete “içerik” akıtıyor.
Anlıyorum ki hocası hiç çizmemiş bu adamların bozuk cümlesini. Paragraflar altındaki boşluklardan puan kırmamış. Birleşik yazdığı bağlaç olan “de”lerin, “ki”lerin hesabını sormamış. Ya da bir şekilde vermişler o dersleri.
İngilizce dilini kullanan sitelerde bu kadar ihlale rastlamıyorum. Bu kadar olgunluğa rağmen dili kuralsız kullanma konforu Türklere özgü sanırım.
Bu konuda şuura ihtiyacımız var.
Çok evvel zamanda bir site görmüştüm. Site sahibi bir akademisyendi. Sitenin sonuna mail adresini yazmıştı ve şöyle diyordu: Lütfen imlâsı bozuk mailler göndermeyin, cevaplamıyorum. Takdir etmiştim. Ama bu adam bunu akademisyen kıllığı ile yapıyordu muhakkak. Ama cesur bir adımdı.
Böyle radikal tedbirlere ihtiyacımız var galiba. Yoksa Google’daki utanç tablosunu eritmek mümkün görünmüyor.